grande travaille

Een willekeurige dag in augustus;
Reveille: 8 uur
daarna ontbijt met vaak zelf gebakken brood omdat we de baguettes niet zo lekker vinden.
Travaille: 9 uur
Jeroen is voornamelijk bezig geweest met de aanleg van de waterleidingen wat een enorm werk is; 100 meter koperen leiding is aangelegd! Riolering heeft ie ook gedaan.
Ik werk veel met de gipsplaten: aanbrengen allerlei afwerkingsplaatjes, gipsen, schuren en vaak nog een keer omdat het weer krimpt. Daarna 2x schilderen. Bijvoorbeeld ben ik dagen bezig geweest met het trappengat af te werken: latjes plaatsen, kitten , gaten dichten bij de scheve balken, purren, gootjes maken voor de elektra leidingen, kleine lucarne raampjes opknappen, zelfs een stuk cement aangebracht!
Om 12 uur is het koffie drinken, meestal buiten want het weer is prima.
!4. 00 uur is het lunchen.
's middags gaan we door met de werkzaamheden,
Jeroen geeft mij uitleg als ik iets niet weet, tussendoor kijken we op internet voor bedden, badkamers, tegels, kranen en bestellen bouwmaterialen bij Chausson. Onze auto heeft inmiddels een frans nummerbord en dan kost ook tijd(veel administratie!) en 2x naar Perigueux gereden.
1x per week rijd ik  naar Montignac voor boodschappen of naar Sarlat om naar de bricomarche te gaan.
Om 20.00 uur eten we ons avondeten met uitzicht op de heuvels voor ons.
Daarna computerwerk en regelen van onze administratie(ziektekosten,belasting, banken)
Jeroen duikt vaak 's avonds de tuin nog in voor snoeiwerk.
Deze maand heeft Gabriëlle veel in de tuin gewerkt, bramen verwijderd, de groentetuin bijgehouden, bomen uitgedund en vijgen geplukt.
We eten ons trouwens gek aan die vijgen, ik heb al 8 potten jam ervan!
Tussendoor heb ik aan ons woonhuis de meeste ramen aan de buitenkant geschuurd en geverfd want de staat van deze ramen was abominabel! Gelukkig was het hout nog goed maar de stopverf en verf was veelal verdwenen.

 zolderkamer zier er al heel behoorlijk uit

 deze deur van ons woonhuis kan net zo worden als het raam rechts, kwestie van langdurig schuren en verven

 moeilijke hoek op zolder is ook dichtgemaakt , passen en meten

badkamer gite 1 krijgt vorm

 even wat leidinkjes leggen.....

 

tijd voor een wandeling samen met "le petit lutin", een ezel van Henri, naar chateau Commarque

 kanoën kan hier heel goed op de Vézère

 en de groeten van ons!

bezoek

We hebben al aardig wat bezoek gekregen en momenteel  zijn Jonas, Gabriëlle, mijn moeder en Hans er ook. Het is leuk om mensen te ontvangen en iedereen helpt mee. Ieder doet wat ie kan en wat hij/zij leuk vindt om te doen. Jonas en Chantal hebben flink aangepakt in de tuin. Het bleek dat het tuintje van gite 1 en 2 kleine rozenstruikjes bevat , lelies, rozemarijn en een kring van steentjes wat ooit een bloemenperk moet zijn  geweest. Dat zag je niet door al het gras wat er groeide.Zij vonden het leuk om met de kantenmaaier(debroussailleuse) aan de slag te gaan en ook de (zit)grasmaaier(tondeuse)werd een paar keer gebruikt om ons gazon te kortwieken.
Dode takken uit bomen zijn verwijderd en Jonas heeft het paadje van de pigeonnier naar ons woonhuis in ere hersteld. Er kwamen platte stenen tevoorschijn! Neef Yannick is een lang weekend geweest om te helpen met gipswanden en het solderen van de waterleiding. Hij had het naar zijn zin en heeft ook nog wat geleerd, zei hij. Op zaterdag een bezoek gebracht aan een vide-grenier in Tursac met een patatje en een worstje. Eenvoudig maar wel leuk.
Een week lang hebben studievrienden van Jonas in onze tent gekampeerd , zij hebben de jeux des boules baan aangelegd met de balken die uit de oude vloer tevoorschijn kwamen. Jeroen en Jonas hebben het verder afgemaakt dit weekend. Nu moet het gewalst worden en daarna fijn gravel erop en dan kunnen we petanque spelen! Leuk zeg! Ruben, Melle, Rob en Jeroen bedankt voor jullie spierkracht! Dat hadden we nodig! het was meer werk dan gedacht.
Jeroen heeft zich bezig gehouden met de aanleg van de waterleiding en het grootste deel is klaar.
Het raam is gemonteerd in de badkamer van gite 2, na enig navragen is het Jeroen gelukt. Wel veel purren en kitten geblazen want met die onregelmatige stenen.......
Enkele wandjes zijn geplaatst(WC) en boven is alles geschilderd. Er moet daar nog afwerking plaats vinden want plafond en muur sluit niet mooi aan dus ik ben weer in de weer met mijn gipsemmertje boven op de steiger!
Gabriëlle heeft de groentetuin van onkruid ontdaan, het staat er prima bij en we eten boontjes, tomaten, bietjes en komkommer uit de tuin.
Er kwam een oud collega van mij kijken die op doorreis was naar Spanje en zij waren zeer geïnteresseerd. Misschien huren ze nog eens een gite!
Zondag een vrije dag en dan gaan we naar Montignac alwaar een muziekfestival is. 's Middags fietsen met Steve. Jonas leent een fiets van hem, hij heeft er maar liefst 4!
Het weer is wat wisselvallig maar aangenaam warm dus we eten veel buiten.
Volgende week komt Guy graven met zijn machines voor de riolering, eindelijk.
Tot de volgende keer !

 Er is hard gewerkt, meestal 's avonds want overdag werden er kastelen bezocht en werd er gezwommen in de rivier.

 op een ochtend liepen er 2 ezels in de tuin, ontsnapt bij de buren een kilometer verderop.

 gipsen wandjes boven plaatsen, moeilijke hoekjes met die schuine kanten

 Jonas en Chantal hebben goed aangepakt op la Cipière

Uitzicht op Sireul, op een muziekavond met borrel bij Henry Polane. Het was een aangename verassing, eerst regen en daarna dit mooie avondlicht.

van alles wat

Na een kleine week van regen en fris weer is het nu weer lekker warm. 's avonds en 's ochtends is het het meest aangenaam. Wij werken veel binnen en daar is het wat koeler.
Jeroen heeft met hulp van Sebastien vandaag in die hitte 2 dakramen geplaatst! Gelukkig is Sebastien een jongen die van wanten weet, hij heeft ook ons dak gedeeltelijk gerepareerd. De zolder wordt daardoor veel mooier, het was er zo donker.
De elektra is bijna af, de laatste controles( hopelijk) morgen, door onszelf. Het was best leuk werk , de draden trekken, maar van de tekening begreep ik niet veel. Vandaar die controles!
Ik zag vandaag bij een raam aan de voorkant hordes mieren marcheren, dat doen ze hier wel meer maar dat raam had ik toch dicht gekit? Bij nader onderzoek kwamen de kleine beestjes uit een klein gaatje van een steen. Wonderlijke beestjes die mieren, laatst zaten ze ineens met zijn allen in onze badkamer. Ze waren in paniek want ze droegen allemaal hun eitjes ergens naar toe.
Ik weer in de weer met kitspuit en cement  om het gat te dichten. Maar wat ging ik ook alweer doen?
Oh ja, verven, vandaag heerlijk rustig 3 wanden gedaan en verder gegipst en geschuurd.
De dagen vliegen voorbij.
In de avond zijn we vaak in de tuin te vinden, maaien, snoeien en afrekenen met de ronces die zo talrijk groeien op het terrein aan de andere zijde van de weg!
Daarna lekker thee drinken, soms tv kijken en genieten van de tuin.

Buizen halen bij Tereva in Sarlat, volgende week wil Jeroen een begin maken met de aanleg van de waterleiding. Zijn 5 m lang, langzaam gereden dus!

Er komt ook een petanque baan, het materiaal is geleverd door Nicolas, de jongens uit Wageningen- studiegenoten van Jonas - komen het in juli afmaken. De balken van de oude vloer worden als kader gebruikt, over hergebruik gesproken!

 Een heel werk zo'n groot raam, maar Jeroen en Sebastien hebben de klus geklaard!

lekker kleurtje voor een slaapkamer

zomer

Het is nu echt warm geworden. In het woonhuis is het al gauw heet, we houden de luiken dicht. Het woonhuis heeft ook niet zo'n dikke muren als het gebouw waar de gites in komen. Daar is het nog koel. De elektra kabels zijn gedeeltelijk binnen doorgevoerd. De trap van gite 1 is geplaatst, dat was een hele klus waar Jeroen en Jos 2 dagen mee bezig zijn geweest. De kleine slaapkamer van gite 2 is geverfd maar moet nog worden afgewerkt. Wij zijn ook veel bezig om allerlei gaten te dichten waar ongedierte naar binnen zou kunnen. Purren, kitten, gipsplaten schroeven tegen oude houten raamomlijsting.
Jos is 16 juni naar NL teruggegaan, hij heeft een mooie bijdrage geleverd aan de bouw en dingen gedaan die je in Nederlandse huizen niet zo gauw tegenkomt.
Wij gaan met tweeën verder en verwachten in juli Jonas ,Chantal en Gabiëlle, die ook zullen meehelpen.
De tuin vraagt de nodige maaibeurten en we leveren strijd tegen de ronces(braamstruiken) op het land voor ons huis.
Gisteravond heerlijk een duik genomen in het zwembad van Jean-Claude en Mireille, bij hen op de camping zijn er nu nauwelijks gasten dus kunnen wij er gebruik van maken.

Jeroen bezig met de aanleg van de afvoerbuizen in de cave, de hoogte hier is om er rugpijn van te krijgen!

Sebastien, een jongen met enorm gespierde armen van het tillen van die dakpannen, is 2 dagen bezig geweest om alle kapotte pannen te vervangen op het dak van het gites gebouw.

Het halletje van gite 1 met de houtsnijwerk deur die eerst op zolder stond  en de nieuwe trap.

 Fraaie bloemen versieren het stukje land voor ons huis.

even relaxen op zaterdagavond!

vormgeving

Vandaag zijn de laatste kleine stukjes gipsplaat aan één zijde gedicht. De andere kant moet nog open blijven omdat de leidingen erdoor heen moeten. Het is een hele puzzel omdat je onder/boven/langs scheve balken moet. Niets is recht in dit huis! Gabriëlle was er deze week en die heeft flink mee geholpen. Het leukste vond ze het om in de moestuin de planten te verzorgen en te zaaien. De eerste dagen hadden we regenachtig weer maar daarna werd het lekker warm. Dus de eerste dagen hebben we de balken op zolder geverfd en de vloer is gelakt.
De opening van het badkamerraam is klaar en het gat in het dak, waar de schoorsteen heeft gestaan, is gedicht. Fijn, weer wat af! De materialen voor de riolering zijn besteld, zo ook nog 2 deuren(hadden verkeerd geteld), chausson materiaux levert  bouwmaterialen en Jos moet nog het een en ander metselen. 
Wat ook leuk is: het terrasje van gite 2 hebben Gabriëlle en ik helemaal ontdaan van mos en onkruid. Dit zat echt erg vast tussen de stenen en nu moet er nog heel fijn grind overheen. Het wachten is op Guy, die zou langs komen om wat af te spreken over zijn offerte en wanneer ie komt. Maar hij laat het afweten.

 deze bomen hadden echt een snoeibeurt nodig, vader en dochter in actie

 Arno heeft veel werk gehad aan dit raam

 

Het besloten terras van gite 2 ziet er  heel wat beter uit zonder al dat mos en onkruid

vanuit de salon van gite 2 kijk je naar de slaapkamer

wandjes bouwen en relax

Aangezien de aannemer geen haast maakt om het gat te dichten in het dak, het badkamerraam en de vloer moest er boven gewerkt worden. Jos en Jeroen hebben de wanden van gite 1 en gedeeltelijk gite 3 gemaakt met metalen profielen. Ik herinner me van de bouw van het huis aan de Leunweg dat we houten staanders maakten. Nu boor je de metalen profielen aan elkaar nadat je ze op maat hebt gemaakt. En dat valt niet mee met die ietwat scheve vloer boven en de schuine wanden van de dakconstructie. Tussen die profielen komen de gipswanden, voorlopig aan één kant omdat de leidingen in de wanden komen. Dat doet Jeroen waarschijnlijk in juni. Gelukkig was op woensdag de afwerkvloer klaar. Daarna volgden er een paar regenachtige dagen en konden ze het dak niet op.
Op woensdag kwam Gabrielle met het vliegtuig aan in Bergerac en heb ik haar opgehaald.
Eindelijk kwam op zondag de zon tevoorschijn en konden we buiten snoeiwerk doen.
Was ook nodig, de bomen naast de garage waren veel te zwaar geworden. Ook de berm moeten we onderhouden anders zien de automobilisten alleen maar grote grassprieten om de hoek. Annick bood aan om haar "debroussailleuse" te demonstreren. Wij zullen er ook een moeten aanschaffen want we hebben veel kanten te maaien. Annick is een vrouw die van wanten weet: ze pakt uit de schuur een paar laarzen, trekt een oud pak van de haak, giet benzine in de debroussailleuse en gaat als een razende door het hoge gras.
Ook was er tijd voor ontspanning; met Gabrielle naar chateau de Losse geweest en een fietstocht gemaakt met onze aardige buurman Steve, hij woont op Malperrier , een kilometer vanaf hier.
Op zondagmiddag maakten een paar buren een wandelingetje en kwamen hier een praatje maken. Henri Polane , de man met ezels en schapen, stelde zich voor en met hem zijn familie.Hij nodigde ons uit voor een burenfeest op 24 juni, dat lijkt ons wel gezellig.
Op vrijdag wandelde een echtpaar voorbij, Marianne en Lars, zij wonen op Pouillac, een kilometer of 2 ten noorden van ons. Zij is van oorsprong een deense maar nu francaise en heeft in Lars een nieuwe vriend gevonden maar kent hem nog van 50! jaar geleden. We hebben hier wel enige aanloop en dat is leuk.

Wanden boven staan er nu

Balken rood geverfd met Gabriëlle

wanden beneden met 1 deur

lekker snoeien tot je niet meer van ophouden weet

 Naar Montignac gefietst met Steve

Chateau de Losse met mooie tuinen

doorzetten

Nadat de helpers weer naar Nederland zijn gegaan was het weer rustig hier maar schoot het voor mijn gevoel minder op. Jos heeft ongeveer 1500 kanten van de ruitjes geverfd! en ik heb er ook heel wat gedaan, maar heb ze niet geteld.Ramen en deuren zien er weer fris uit maar er moeten er nog enkelen in de eindlak gezet worden.
Jeroen heeft zich bezig gehouden met de constructie: de balk die doorgezakt was is zwaar verstevigd met ijzer en is opgekrikt. In die hoek is er cement gestort want het was een open gat.
Eric en Annick kwamen spullen halen(Eric heeft nog steeds zijn spullen in onze garage staan) en waren verbaasd over de veranderingen. Maar nog steeds is het "du buleaux", als je dit tenminste zo schrijft. De Fransen zeggen dat tegen het vele werk dat nog verricht moet worden.Eric vroeg aan mij of de tafel op het terras van gite 2 dezelfde tafel was. Ja natuurlijk! Als je de laag mos eraf haalt en hem schuurt en lakt komt er een prachtige eiken tafel tevoorschijn.
Het gat in het dak is nog open, de aannemer maakt geen haast, de vloer moet nog een eindlaag krijgen maar de lompe schoorsteen op de zolder is eruit gesloopt en het gat in de vloer is gedicht, niet met hetzelfde hout maar iets geheel anders. Ziet er apart uit vind ik.

 Jos is met zijn ruitjes bezig

 Badkamerraam in wording

 Flexibele leidingen gelegd voor elektra

gat in de vloer waar die enorme schoorsteen heeft gestaan. Dit wordt een hele leuke gite met deze ruimte!

 pioenroos staat aan de voorkant te schitteren

in de tuin staan verrassende planten