woensdag 25 januari 2017

Deze maand kenmerkt zich o.a. met het in contact treden met de Franse kamer van koophandel, het CCI. (Chambre de Commerce et Industrie) het valt niet mee om de verschillende organisatievormen te snappen. Op een Franse site, waar we waren beland, haakten we af omdat de termen die gebezigd worden niet te snappen zijn voor ons lagelanders. Het is in het Nederlands al moeilijk genoeg!
We zijn verwezen naar een Franse mevrouw die Engels spreekt en ons een voorstel gaat doen.
Het is veel leuker om plannen voor het huis te maken! Jeroen heeft een collega gevraagd om de officiële tekeningen te maken die nodig zijn voor de bouw. Het ziet er heel goed uit, een andere collega maakt de tekening voor de elektra. Fijn dat de mensen ons helpen.Ook de ideeën voor de tuin zijn op papier vast gelegd. We willen veel bloemen en lage struiken planten zodat het er aantrekkelijk gaat uitzien. Een medestudent van Jonas gaat ons daarbij helpen.
Verder  deze maand is het opzeggingen regelen van alle instanties, goede doelen, adreswijzigingen sturen.
Binnenkort hebben we een brunch en borrel georganiseerd om afscheid te nemen van familie en vrienden. Etentjes van ons werk verderop in februari komen er ook aan. Het dorpskrantje weidde een artikel compleet met foto van ons, kortom , genoeg actie!
We hopen dat onze toekomstige tuin net zo fleurig wordt als deze in Engelen.

woensdag 11 januari 2017

voorbereidingen

Nadat we besloten hadden om het huis te kopen brak er een drukke tijd aan voor ons. Er moesten allerlei zaken geregeld worden, zoals uitschrijven uit de gemeente 's-Hertogenbosch, afzeggen gas/water/stroom/goede doelen.Het afzeggen van onze banen is ook wel heftig. We worden ondernemers, niet meer werken voor een baas!  Jeroen ging aan de slag met de ontwerptekeningen van de gites. We hadden niet alle maten beschikbaar, toen we daar eind november waren, zijn we enkele maten vergeten op te meten. Toch is het gelukt en het ziet er op papier goed uit. Het is afwachten of het in de praktijk lukt om het sanitair op de plaatsen te maken die we bedacht hebben.
Op 15 december zijn we naar Étrépagny gereden, daar zetelt de notaris van de familie Warnier, Mme Gradin, om het koopcontract te tekenen.Dit dorp ligt ten westen van Parijs, dus een flink eind rijden.Als je denkt dat het met dit koopcontract gedaan is, nee, nog een keer moeten we met de notaris om de tafel zitten voor het definitieve contract. Dit doen we op 1 maart, als we toch naar La Cipière gaan. Het was wel een voorstelling bij de notaris; 3 1/2 uur hebben we daar gezeten om alle details door te nemen van de 2 huizen. We kregen 2 dikke pakken papier mee(van elk huis één) dat we op elke bladzijde hebben moeten paraferen!
Met het tuinontwerp is een begin gemaakt, een medestudent van Jonas helpt ons om het geheel vorm te geven. Dit zijn wel de leuke dingen om te doen. Minder leuk zijn zaken zoals verzekeringen, bankzaken, kamer van koophandel. Kost veel tijd om alles uit te zoeken, mails over en weer en soms bellen naar de instanties wat in het Frans toch wel lastig is.
Een ander puntje was om een woonruimte voor Gabi te zoeken. Helaas was het niet mogelijk om een flatje voor haar te kopen in Rotterdam dus ze gaat wonen bij een vriendin, voorlopig.
Dit is de keuken in La Cipière, oude boel. Gelukkig kunnen we onze keuken uit NL meenemen! Hij zal hier net passen heb ik berekend.