8 maanden bezig

Het is rustig hier in de Dordogne. De herfstvakantie is voorbij en er rijden weinig auto's op de weg.
Heel oktober is het mooi weer geweest met prachtige zonsopkomsten en heerlijk buiten zitten tijdens koffie en lunchpauze. Nu is het november en we hebben de houtkachel aan. Ons woonhuis is moeilijk warm te houden met de ramen met enkel glas! Als je 's ochtends opstaat is het zaak om snel je pyjama uit te doen en vliegensvlug je werkkleding aan te trekken. Daarna naar de keuken af dalen en meteen de "heater" aan zetten(warme lucht blazer).
In het huis met de gites is het toch redelijk aangenaam omdat er heel wat geïsoleerd is. Als je werkt krijg je het toch wel warm.
Op donderdag in de herfstvakantie stonden opeens mijn zus, mijn nichtjes en zwager voor  de deur! Wat een verassing! Dat was echt leuk, ik had ze meer dan een jaar niet gezien. We hebben heerlijk gewandeld en zijn uit eten geweest.
Onze vrienden uit Engelen, Wil en Marijke, zijn een lang weekend geweest om ons te helpen.
Gezellig was het zeker en ze zijn een grote hulp geweest voor ons. Wil heeft de elektra gecontroleerd en verbeteringen aangebracht samen met Jeroen. Marijke en ik hebben allerlei plinten geplaatst en geverfd.

Hector was een week onze logé , hij was het liefst buiten en hij rende door het veld, zijn neus achterna.

Nanda, Rob, Emma en Evie op bezoek. Ze zijn wel wat fris weer gewend in hun Zwitserse skidorp, ze gingen gewoon buiten zitten aan het eind van de dag.

Jonas is gekomen en heeft zich gestort op de keukenluiken. Zij zien er prima uit, lekker fris kleurtje!

Daarna gipsplaten aanbrengen op "les combles"(zolder), een moeilijk karwei. Alle platen moeten op maat gemaakt worden; niets is recht op La Cipière!
Nu alles dicht is, geïsoleerd en wel, waait er geen koude wind meer door de zolder!

De laatste openingen worden gedicht door Jeroen, nu nog mooi afwerken!

Volgende keer hoop ik echt wat binnenfoto's te hebben!! de keukens staan erin maar het is nog zo'n troep binnen.

herfst

Geen foto's van binnen genomen omdat er weinig veranderd is, wel vloertjes gelegd. In november hopelijk foto's van de inrichting. . We gaan op woensdag naar de franse conversatieles in Le Bugue. Even er tussen uit! Op zondag gaan we wandelen of fietsen of naar een vlooienmarkt in een van de dorpjes in de omgeving. Hier hopen we onze inrichting aan te vullen.

de oude planken vloer terug gelegd. Moet nog wel geschuurd worden en 3x gelakt!

 

Steve en Gabriel kwamen  met een steen aanzetten, Angela had hem beschilderd met een.......

 

taureau

verjaardagen gevierd met de buren en Pieter en Hilda Geise
Was zeer mooi weer en een gezellige samenkomst!

 

Zier er van buiten opgeruimd uit, nu binnen nog!

 

Prachtige oogst appels gehad, zij smaken echt heerlijk. Deze week hebben we ze gedeeltelijk gesnoeid

 

Proost!!

We hebben een logeetje; Hector, de hond van Evelyne . Een vriendelijke lobbes

 

Deze maand prachtige zonsopkomsten bij het ontbijt

 

toegang tot la Cipière; hopelijk tot ziens in 2018!

buitenwerk

 

 

 Eind september en nu in oktober is het weer heerlijk zonnig en we besloten om buitenwerk te doen.

Dat betekent het opknappen van de luiken en verven van de deuren.

We hebben het plafond van de overkapping geïsoleerd, daarboven ligt onze woonkamer en s' ochtends en s'avonds is het frisjes.(geen foto van) De tuindeuren aan achterkant drempels in gemaakt zodat er geen hagedissen en mieren, muizen en ander gespuis naar binnen kan, zo ook de keukendeur. Als het regende en je deed de deur open dan stond er altijd water op de vloer.

 Steve heeft een deur voor de cave gemaakt, hier installeren ze hem. Het is een oude binnendeur die breder is gemaakt en een heel stuk korter!

 

Het gat in de muur van de cave is nu gedicht: Jeroen heeft een raam , dat Steve nog had liggen, op maat gemaakt(een heel scheef gat!Maar wat is er recht op La Cipière) , glas in laten zetten en nu is de cave helemaal afgesloten.

 

Onze buurtjes, Pierre en Agnes, die in het kleine dal wonen voor ons huis, kwamen bij ons vijgen plukken .Zij zijn 75 plus, brachten een ladder mee en klommen opgewekt in de boom! Ze hadden wel 10 kg geplukt en Pierre maakte er confiture van. Ieder de helft, mooie deal!

 

lekker weer en dus zijn we aan de luiken van ons eigen huis bezig. Veel restauratiewerk en schuren en 3x verven

 

Hermineke kwam om ons te helpen, plafonds geschilderd, en daarna deurtje schuren van de pigeonnier.Ze heeft ook kastjes van de keuken in elkaar gezet! Hermineke: bedankt voor je hulp en gezelligheid!

 

Kijk, trap en deur zijn weer in prima staat gebracht; pigeonnier waar we kinderspeelgoed hebben staan. Het is kan als kinderhuisje dienen maar zoals een jongen van 16 jaar zei: "prima huisje om te gamen!"

 

Pigeonnierdeur aan voorkant  ook geschuurd en geverfd, Lekker fris ziet het eruit

 

Voorkant woonhuis, beneden deur moet nog

 

achterkant is ook prima en we kunnen de herfst en winter doorkomen. Bruine deur beneden moet nog wel gedaan worden.

 

 

Middagje iets anders gedaan: Kasteel van Campagne, erg mooie tuin met joekels van bomen!

Tuin is gratis elke dag toegankelijk, een aanrader! 

 

Sequoia

 

Een evenement in Le Bugue, oude ambachten, zoals een ganzenhoeder , dit is de streek van de foie gras(eendenlever) 

 

Uitzicht deze week, zon en rust 

Misschien volgende week binnenfoto's, want we gaan keukens installeren!

grote klussen

Onze achterbuurman hebben we ingehuurd voor het grote werk, zoals de aanleg van de beide fosses septique. Het heeft nogal wat voeten in de aarde, enorme geulen worden er gegraven en aan de overkant van de weg in de "prairie"is er een zandbed aangelegd dat dient als natuurlijk filter.
Er worden foto's genomen en opgestuurd naar de instantie die hierover gaat, want alles verdwijnt onder de grond.
 Jeroen en ik zijn bezig geweest met de plafonds, een uitdaging want de buitenmuren zijn nergens recht.  Het is nog lang niet klaar. Binnenkort komt de elektricien en dan kunnen eindelijk alle wanden en plafonds dicht want nog steeds moesten een paar wandjes open blijven om de elektra door te voeren.
Dit weekend hebben we een begin gemaakt om ons woonhuis te isoleren onder onze woonkamer. De overkapping waar de woonkamer boven ligt, is slecht geïsoleerd.

 

hopen aarde worden opgeworpen voor de riolering

 

een "fosse"gaat de grond in 

Het zandbed op de helling voor ons huis

 

hier waren aan weerszijden van die lelijke rode bakstenen met gaten te zien, Laurent heeft dat mooi gemaakt met deze kleur stenen

 

Jeroen hakt die oude schoorsteen eruit

en dit is het geworden, apart nietwaar?

Badkamer ; de oude tegels met de voorstelling zijn teruggeplaatst

grande travaille

Een willekeurige dag in augustus;
Reveille: 8 uur
daarna ontbijt met vaak zelf gebakken brood omdat we de baguettes niet zo lekker vinden.
Travaille: 9 uur
Jeroen is voornamelijk bezig geweest met de aanleg van de waterleidingen wat een enorm werk is; 100 meter koperen leiding is aangelegd! Riolering heeft ie ook gedaan.
Ik werk veel met de gipsplaten: aanbrengen allerlei afwerkingsplaatjes, gipsen, schuren en vaak nog een keer omdat het weer krimpt. Daarna 2x schilderen. Bijvoorbeeld ben ik dagen bezig geweest met het trappengat af te werken: latjes plaatsen, kitten , gaten dichten bij de scheve balken, purren, gootjes maken voor de elektra leidingen, kleine lucarne raampjes opknappen, zelfs een stuk cement aangebracht!
Om 12 uur is het koffie drinken, meestal buiten want het weer is prima.
!4. 00 uur is het lunchen.
's middags gaan we door met de werkzaamheden,
Jeroen geeft mij uitleg als ik iets niet weet, tussendoor kijken we op internet voor bedden, badkamers, tegels, kranen en bestellen bouwmaterialen bij Chausson. Onze auto heeft inmiddels een frans nummerbord en dan kost ook tijd(veel administratie!) en 2x naar Perigueux gereden.
1x per week rijd ik  naar Montignac voor boodschappen of naar Sarlat om naar de bricomarche te gaan.
Om 20.00 uur eten we ons avondeten met uitzicht op de heuvels voor ons.
Daarna computerwerk en regelen van onze administratie(ziektekosten,belasting, banken)
Jeroen duikt vaak 's avonds de tuin nog in voor snoeiwerk.
Deze maand heeft Gabriëlle veel in de tuin gewerkt, bramen verwijderd, de groentetuin bijgehouden, bomen uitgedund en vijgen geplukt.
We eten ons trouwens gek aan die vijgen, ik heb al 8 potten jam ervan!
Tussendoor heb ik aan ons woonhuis de meeste ramen aan de buitenkant geschuurd en geverfd want de staat van deze ramen was abominabel! Gelukkig was het hout nog goed maar de stopverf en verf was veelal verdwenen.

 zolderkamer zier er al heel behoorlijk uit

 deze deur van ons woonhuis kan net zo worden als het raam rechts, kwestie van langdurig schuren en verven

 moeilijke hoek op zolder is ook dichtgemaakt , passen en meten

badkamer gite 1 krijgt vorm

 even wat leidinkjes leggen.....

 

tijd voor een wandeling samen met "le petit lutin", een ezel van Henri, naar chateau Commarque

 kanoën kan hier heel goed op de Vézère

 en de groeten van ons!

bezoek

We hebben al aardig wat bezoek gekregen en momenteel  zijn Jonas, Gabriëlle, mijn moeder en Hans er ook. Het is leuk om mensen te ontvangen en iedereen helpt mee. Ieder doet wat ie kan en wat hij/zij leuk vindt om te doen. Jonas en Chantal hebben flink aangepakt in de tuin. Het bleek dat het tuintje van gite 1 en 2 kleine rozenstruikjes bevat , lelies, rozemarijn en een kring van steentjes wat ooit een bloemenperk moet zijn  geweest. Dat zag je niet door al het gras wat er groeide.Zij vonden het leuk om met de kantenmaaier(debroussailleuse) aan de slag te gaan en ook de (zit)grasmaaier(tondeuse)werd een paar keer gebruikt om ons gazon te kortwieken.
Dode takken uit bomen zijn verwijderd en Jonas heeft het paadje van de pigeonnier naar ons woonhuis in ere hersteld. Er kwamen platte stenen tevoorschijn! Neef Yannick is een lang weekend geweest om te helpen met gipswanden en het solderen van de waterleiding. Hij had het naar zijn zin en heeft ook nog wat geleerd, zei hij. Op zaterdag een bezoek gebracht aan een vide-grenier in Tursac met een patatje en een worstje. Eenvoudig maar wel leuk.
Een week lang hebben studievrienden van Jonas in onze tent gekampeerd , zij hebben de jeux des boules baan aangelegd met de balken die uit de oude vloer tevoorschijn kwamen. Jeroen en Jonas hebben het verder afgemaakt dit weekend. Nu moet het gewalst worden en daarna fijn gravel erop en dan kunnen we petanque spelen! Leuk zeg! Ruben, Melle, Rob en Jeroen bedankt voor jullie spierkracht! Dat hadden we nodig! het was meer werk dan gedacht.
Jeroen heeft zich bezig gehouden met de aanleg van de waterleiding en het grootste deel is klaar.
Het raam is gemonteerd in de badkamer van gite 2, na enig navragen is het Jeroen gelukt. Wel veel purren en kitten geblazen want met die onregelmatige stenen.......
Enkele wandjes zijn geplaatst(WC) en boven is alles geschilderd. Er moet daar nog afwerking plaats vinden want plafond en muur sluit niet mooi aan dus ik ben weer in de weer met mijn gipsemmertje boven op de steiger!
Gabriëlle heeft de groentetuin van onkruid ontdaan, het staat er prima bij en we eten boontjes, tomaten, bietjes en komkommer uit de tuin.
Er kwam een oud collega van mij kijken die op doorreis was naar Spanje en zij waren zeer geïnteresseerd. Misschien huren ze nog eens een gite!
Zondag een vrije dag en dan gaan we naar Montignac alwaar een muziekfestival is. 's Middags fietsen met Steve. Jonas leent een fiets van hem, hij heeft er maar liefst 4!
Het weer is wat wisselvallig maar aangenaam warm dus we eten veel buiten.
Volgende week komt Guy graven met zijn machines voor de riolering, eindelijk.
Tot de volgende keer !

 Er is hard gewerkt, meestal 's avonds want overdag werden er kastelen bezocht en werd er gezwommen in de rivier.

 op een ochtend liepen er 2 ezels in de tuin, ontsnapt bij de buren een kilometer verderop.

 gipsen wandjes boven plaatsen, moeilijke hoekjes met die schuine kanten

 Jonas en Chantal hebben goed aangepakt op la Cipière

Uitzicht op Sireul, op een muziekavond met borrel bij Henry Polane. Het was een aangename verassing, eerst regen en daarna dit mooie avondlicht.